Política de privacidade
Na presente Política de Privacidade, informamos o utilizador sobre a forma como os seus dados pessoais são tratados quando utiliza o nosso sítio Web https://www.great-towers.com/.
Se tiver alguma dúvida sobre o tratamento dos seus dados pessoais quando visita este sítio Web, contacte-nos por correio eletrónico para WFGT2025@gmail.com ou por escrito para World Federation of Great Towers, PO Box 6095, Chicago, IL 60108
Pode imprimir este aviso de proteção de dados ou guardá-lo utilizando as funções habituais do seu browser.
O contacto pessoal e o chamado responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais quando visita este sítio Web é Jean-Yves Ghazi, Diretor Executivo Adjunto, World Federation of Great Tower, PO Box 11278 Chicago, IL 60611 Estados Unidos da América.
Tribunal de registo: Chicago, Illinois
O presente aviso legal aplica-se a este sítio Web e aos nossos perfis nas redes sociais.
Processamento de dados no nosso sítio Web
Sempre que o nosso sítio Web é utilizado, recolhemos os dados de acesso que o seu navegador transmite automaticamente para tornar possível a sua visita ao sítio Web. Estes dados de acesso incluem, nomeadamente Endereço IP do dispositivo que faz o pedido; data e hora do pedido; endereço do sítio Web consultado e do sítio Web que faz o pedido; informações sobre o navegador e o sistema operativo utilizados; identificadores online (por exemplo, identificadores de dispositivos, IDs de sessão).
O tratamento destes dados de acesso é necessário para tornar possível a visita ao sítio Web e para garantir a funcionalidade e a segurança permanentes dos nossos sistemas. Além disso, estes dados são guardados para os fins acima referidos em ficheiros de registo internos, para continuar a desenvolver o nosso sítio Web no que diz respeito aos padrões de utilização dos nossos visitantes (por exemplo, se a proporção de dispositivos móveis em que as páginas são acedidas aumentar) e para administrar o nosso sítio Web de uma forma geral. A base jurídica é o Art. 6, parágrafo 1, cláusula 1, alínea b) do RGPD (Regulamento Geral sobre o Tratamento de Dados).
As informações guardadas nos ficheiros de registo não permitem tirar conclusões diretas sobre o utilizador enquanto pessoa - em particular, guardamos os endereços IP apenas de forma abreviada e anónima. Os ficheiros de registo são guardados durante 30 dias e arquivados após posterior anonimização.
Para uma parte do nosso serviço, é necessário introduzir cookies. Um cookie é um pequeno ficheiro de texto que é guardado pelo seu browser no seu dispositivo. Os cookies não são inseridos para executar programas ou para carregar vírus no seu computador. Em vez disso, o principal objetivo dos cookies é fornecer um produto ou serviço especialmente adaptado a si e fazer com que a utilização dos nossos serviços poupe o máximo de tempo possível.
1.1 Utilização dos nossos próprios cookies
Alguns dos nossos serviços requerem a utilização do que se designa por cookies. Um cookie é um pequeno ficheiro de texto que é guardado pelo seu browser no seu dispositivo. Os cookies não são utilizados para executar programas ou para carregar vírus no seu computador. O principal objetivo dos cookies é fornecer uma oferta adaptada às suas necessidades e fazer com que a utilização dos nossos serviços seja o mais rápida possível.
Utilizamos os nossos próprios cookies, nomeadamente
- Para identificação do início de sessão;
- Para a distribuição da carga;
- Para guardar as suas definições de idioma;
Fazemo-lo para podermos tornar a sua utilização do nosso sítio Web mais conveniente e mais personalizada. Estes serviços são necessários para fornecer os nossos serviços ao utilizador. Para os utilizadores europeus, a base legal para tal é o Art. 6 (1) (b) do RGPD.
Além disso, utilizamos cookies e tecnologias semelhantes (por exemplo, web beacons) de parceiros para fins analíticos e de marketing. Isto é descrito em mais pormenor nas secções seguintes.
1.2 Definição de cookies para fins analíticos
Para melhorar o nosso sítio Web, utilizamos cookies e tecnologias comparáveis (por exemplo, web beacons) para o registo estatístico e análise dos padrões gerais de utilização, utilizando dados de acesso.
Para os utilizadores europeus, a base legal para o processamento de dados descrito na secção seguinte é o seu consentimento, nos termos do Art. 6 (1) (a) do RGPD. O utilizador pode retirar este consentimento em qualquer altura e sem indicar um motivo. Para mais informações sobre a retirada, consulte a secção “Direito de revogação e objeção” da presente Política de Privacidade.
Para retirar ou atualizar as suas definições de cookies, também pode seguir este procedimento ligação.
1.2.1 Google Analytic
Este sítio Web utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da Web da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA (“Google”). De acordo com a Google, a pessoa de contacto para todos os tópicos de proteção de dados é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. O Google Analytics utiliza cookies e tecnologias semelhantes para analisar e melhorar o nosso sítio Web com base no seu padrão de utilização. Os dados acumulados neste contexto podem ser transmitidos pela Google para análise a um servidor nos EUA e aí armazenados. O seu endereço IP será, no entanto, abreviado antes da análise das estatísticas de utilização, para que não possam ser tiradas conclusões sobre a sua identidade. Para este efeito, o Google Analytics foi alargado no nosso sítio Web para incluir o código “anonymizeIP”, de modo a garantir uma captura anónima dos endereços IP.
A Google processará as informações assim obtidas para avaliar a sua utilização do sítio Web, para elaborar relatórios sobre as actividades do sítio Web para os operadores do sítio Web e para fornecer outros serviços relacionados com a utilização do sítio Web e da Internet. Pode encontrar mais informações sobre o Google Analytics em Declaração de privacidade da Google e na política de privacidade do Google Analytics.
1.3 Utilização de cookies e tecnologias comparáveis para publicidade em linha
Também utilizamos cookies e tecnologias comparáveis para fins publicitários. Alguns dos dados de acesso acumulados durante a utilização do nosso sítio Web são utilizados para publicidade baseada em interesses. Ao analisar e avaliar estes dados de acesso, podemos apresentar-lhe publicidade personalizada no nosso sítio Web e nos sítios Web de outros fornecedores. Isto significa uma publicidade que reflecte os seus interesses e necessidades reais.
Para os utilizadores europeus, a base legal para os processos de dados descritos na secção seguinte é o seu consentimento, nos termos do Art. 6 (1) (a) do RGPD. Este consentimento pode ser retirado em qualquer altura e sem indicação do motivo. Para mais informações sobre a retirada, consulte a secção “Direito de revogação e objeção” da presente Política de Privacidade.
Para retirar ou atualizar as suas definições de cookies, também pode seguir este procedimento ligação.
1.4 Redes sociais
Mantemos presenças online em redes sociais para comunicar com clientes e partes interessadas e para os informar sobre os nossos produtos e serviços.
Os dados dos utilizadores são geralmente tratados para fins de pesquisa de mercado e de publicidade. Desta forma, podem ser criados perfis de utilizador com base nos interesses dos utilizadores. Para este efeito, são armazenados cookies e outros identificadores nos computadores dos utilizadores. Com base nestes perfis de utilizador, são então colocados anúncios, por exemplo, nas redes sociais, mas também em sítios Web de terceiros.
A base jurídica para o tratamento de dados efectuado pelas redes sociais sob a sua própria responsabilidade pode ser consultada nas informações sobre proteção de dados da respectiva rede social. As ligações que se seguem também lhe darão mais informações sobre o respetivo tratamento de dados, bem como sobre as possibilidades de objeção.
Gostaríamos de salientar que os pedidos de proteção de dados podem ser feitos de forma mais eficiente junto do respetivo fornecedor da rede social, uma vez que apenas estes fornecedores têm acesso aos dados e podem tomar diretamente as medidas adequadas.
1.4.1 Facebook Connect
O nosso sítio Web permite-lhe registar-se no sítio Web utilizando os seus dados de perfil existentes no Facebook. Para este efeito, utilizamos o Facebook Connect, um serviço do Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Califórnia, 94025, EUA (“Facebook”). Logo que se tenha registado através do Facebook Connect, não é necessário qualquer registo adicional.
Se desejar utilizar esta função, será primeiro transferido para o Facebook. Aí, ser-lhe-á pedido que se registe, utilizando o seu nome de utilizador e a sua palavra-passe. Naturalmente, não tomamos conhecimento dos seus dados de registo. Se já estiver registado no Facebook, esta fase é ignorada. Em seguida, o seu endereço de correio eletrónico e as informações do seu perfil aberto (nomeadamente o nome, a fotografia do perfil, a data de nascimento, o sexo, a língua e o país, a lista de amigos e os “gostos”) são-nos transmitidos quando confirma a operação com o botão “Iniciar sessão com o Facebook”. Para mais informações sobre a transferência de dados para países terceiros, consulte a respectiva parte desta Política de Privacidade . Para os utilizadores europeus, a base legal é o Art. 6 (1) (b) do RGPD.
Poderá encontrar informações mais pormenorizadas sobre este assunto na página do Facebook Declaração de privacidade.
Gestor de tags do Google
O nosso sítio Web utiliza o Google Tag-Manager, um serviço que é fornecido aos utilizadores do Espaço Económico Europeu, Suíça e Liechtenstein pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda e, para todos os outros utilizadores, pela Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EUA (em conjunto “Google”). O Tag Manager serve para administrar ferramentas de rastreio e outros serviços, as chamadas etiquetas de sítios Web. Uma tag é um elemento colocado no código-fonte do nosso sítio Web para, por exemplo, captar dados de utilização pré-determinados. O Google Tag Manager funciona sem a utilização de cookies. O Google Tag Manager garante que os dados de utilização exigidos pelos nossos parceiros (cf. as operações de tratamento de dados acima referidas) lhes são transmitidos. Alguns dos dados são processados num servidor da Google nos EUA. Para mais informações sobre a transferência de dados para países terceiros, consulte a respectiva parte desta Política de Privacidade Para os utilizadores europeus, a base legal para a utilização do Google Tag Manager é o Art. 6 (1) (f) do RGPD, com base no nosso interesse legítimo em incorporar e gerir uma série de tags de uma forma descomplicada no nosso sítio Web.
Encontrará informações mais pormenorizadas na secção Visão geral do Tag Manager.
Podem também ser efectuadas outras transmissões relacionadas com pedidos das autoridades governamentais, decisões dos tribunais e processos judiciais, se tal for necessário para efeitos de ação ou execução judicial.
Gestor de tags do Google
Os dados que recolhemos só são transmitidos se: (i) O utilizador tiver dado uma declaração expressa de consentimento para tal, nos termos do Art. 6, parágrafo 1, cláusula 1, alínea a) do RGPD; (ii) for necessária uma transmissão adicional, nos termos do Art. 6, Parágrafo 1, Cláusula 1, Alínea (f) do RGPD, para intentar, exercer ou defender acções judiciais, e não existe qualquer razão para supor que tem um interesse predominante e devidamente protegido em impedir que os seus dados sejam transmitidos; (iii) temos o dever legal de transmitir os seus dados nos termos do Art. 6, Parágrafo 1, Cláusula 1, Alínea (c) do RGPD; ou (iv) Tal é legalmente permitido e necessário, nos termos do Art. 6, Parágrafo 1, Cláusula 1, Alínea (b) do RGPD, para o tratamento de contratos consigo ou para a execução de acções pré-contratuais que estão a ser realizadas a seu pedido.
Uma parte do tratamento de dados pode ser efectuada através de prestadores de serviços. Para além dos prestadores de serviços indicados na presente declaração de proteção de dados, estes podem incluir, nomeadamente, centros informáticos que armazenam o nosso sítio Web e bases de dados, prestadores de serviços de TI que mantêm os nossos sistemas e empresas de consultoria. Se transmitirmos dados aos nossos prestadores de serviços, esses dados só podem ser utilizados para o desempenho das suas tarefas. Seleccionamos e contratamos cuidadosamente estes prestadores de serviços. Estes estão contratualmente obrigados a seguir as nossas instruções, dispõem de medidas técnicas e organizativas adequadas para a proteção dos direitos das pessoas em causa e são controlados regularmente por nós.
Transferência de dados para países terceiros
Como explicado nesta política de privacidade, utilizamos serviços cujos fornecedores estão parcialmente localizados nos chamados países terceiros (como os EUA), ou seja, países cujo nível de proteção de dados não corresponde ao da União Europeia. Na medida em que este é o caso e a Comissão Europeia não emitiu uma decisão de adequação (Art. 45.º do RGPD) para estes países, tomámos medidas apropriadas para garantir um nível adequado de proteção de dados para quaisquer transferências de dados. Estas incluem as cláusulas contratuais-tipo da União Europeia ou regulamentos internos vinculativos de proteção de dados.
Quando tal não for possível, baseamos a transferência de dados nas excepções do Art. 49.º do RGPD, em particular o seu consentimento explícito ou a necessidade da transferência para o cumprimento do contrato. Se estiver prevista uma transferência para um país terceiro e não existir uma decisão de adequação ou salvaguardas apropriadas, é possível e existe o risco de as autoridades do respetivo país terceiro (por exemplo, agências de informação) poderem ter acesso aos dados transferidos para os registar e analisar, e de a aplicabilidade dos seus direitos de titular dos dados não poder ser garantida. O utilizador também será informado deste facto quando der o seu consentimento através do banner de cookies.
Duração da armazenagem
Armazenamos os dados pessoais apenas durante o tempo necessário para cumprir as obrigações contratuais ou legais para as quais os dados foram recolhidos. Em seguida, apagamos imediatamente os dados, exceto se ainda precisarmos deles até ao termo do prazo legal de prescrição para efeitos de prova em acções cíveis ou devido a deveres legais de armazenamento.
Para efeitos de prova, temos ainda de armazenar os dados de contacto durante três anos a partir do final do ano em que terminam as relações comerciais com o utilizador. Quaisquer reclamações expirarão, ao abrigo do período normal de prescrição legal, nunca antes desta data.
Posteriormente, temos também de armazenar alguns dos seus dados para efeitos de contabilidade. Temos a obrigação de o fazer ao abrigo dos deveres legais de documentação que podem surgir ao abrigo do Código Comercial Alemão, do Código Fiscal Alemão, da Lei Alemã de Crédito e Empréstimos, da Lei Alemã de Branqueamento de Capitais e da Lei Alemã de Valores Mobiliários. Os períodos estipulados para o armazenamento de documentos são de dois a dez anos.
Direitos do utilizador
O utilizador tem o direito de exigir, a qualquer momento, que lhe forneçamos informações sobre o tratamento dos seus dados pessoais (direito de acesso). Ao fornecer-lhe estas informações, explicaremos o processamento de dados e forneceremos uma visão geral dos dados relativos à sua pessoa que estão armazenados. Se os dados armazenados por nós forem inexactos ou já não estiverem actualizados, tem o direito de exigir a sua correção (direito de retificação). Também pode exigir o apagamento dos seus dados (direito de apagamento ou direito a ser esquecido). Se, excecionalmente, o apagamento não for possível devido a outros regulamentos legais, o processamento de dados será restringido, de modo a que, no futuro, apenas estejam disponíveis para este fim estatutário. Também pode solicitar a limitação do tratamento dos seus dados, ou seja, se considerar que os dados que guardámos não estão corretos (direito à limitação do tratamento). Tem ainda o direito de portabilidade dos dados, ou seja, de lhe enviarmos, a seu pedido, uma cópia digital dos dados pessoais que nos forneceu (direito à portabilidade dos dados).
Para exercer os seus direitos aqui definidos, pode comunicar com os dados de contacto acima indicados em qualquer altura. O mesmo se aplica se desejar receber cópias das garantias de certificação de um nível adequado de proteção de dados.
Também tem o direito de se opor ao processamento de dados com base no Art. 6, parágrafo, lit. e ou f do RGPD. Por último, tem o direito de apresentar queixa à autoridade reguladora a que estamos sujeitos. Pode exercer este direito junto de uma autoridade reguladora no país membro do seu local de residência, do seu local de trabalho ou do local da alegada violação.
Direito de revogação e de objeção
Nos termos do Artigo 7, para. 3 do RGPD, o utilizador tem o direito de, a qualquer momento, nos retirar qualquer consentimento que tenha sido dado. Isto terá como consequência que, no futuro, deixaremos de continuar o tratamento de dados com base nesse consentimento. A retirada do consentimento não afecta a legalidade do processamento baseado no consentimento antes da sua retirada.
Na medida em que processamos os seus dados com base em interesses legítimos ao abrigo do Art. 6, par. 1, lit. f do RGPD, tem o direito, nos termos do Art. 21.º do RGPD de se opor ao tratamento dos seus dados e de mencionar motivos relacionados com a sua situação particular que, na sua opinião, sejam a favor dos interesses legítimos prevalecentes. Quando os dados pessoais são processados para fins de marketing direto, tem um direito geral de objeção que também será implementado por nós sem que tenha de indicar os motivos.
Se pretender fazer uso do seu direito de retirada ou de oposição, será suficiente uma notificação sem formulário definido para os dados de contacto acima indicados.
Alterações ao aviso sobre a proteção de dados
Ocasionalmente, actualizamos este Aviso de Proteção de Dados, por exemplo, quando revemos o nosso sítio Web ou quando os regulamentos estatutários ou oficiais são alterados.
© Federação Mundial das Grandes Torres - Versão 1.0 (junho de 2018)